Mentaiko adalah telur ikan pollock yang sudah dibumbui, biasanya dengan cabai, garam, dan sedikit manis. Warnanya merah muda sampai oranye. Di Jepang, telur itu sering masih di dalam kantung tipisnya. Di Indonesia, nama yang mirip, mentai, biasanya sudah dihaluskan dengan mayones lalu dioles ke salmon atau ke nasi.

Di Land and Sea Sushi, mentaiko kami perlakukan sebagai bumbu yang asin dan pedas, bukan sebagai ikan utuh. Artikel ini menjelaskan telur apa yang dimaksud, bedanya dengan tobiko dan ikura, dan cara memakainya tanpa menenggelamkan nasi.

Mentaiko berupa kantung telur ikan pollock yang merah muda dan sudah dibumbui
Telur ini sudah berbumbu. Bukan ikan yang diiris.

Mentaiko adalah

Bahan dasarnya tarako, telur pollock yang baru diasinkan. Mentaiko adalah tarako yang ditambah cabai. Versi dengan cabai itu sering disebut karashi mentaiko. Rasanya gurih, asin, dan pedas di belakang lidah, dengan butiran kecil yang pecah saat ditekan. Kantungnya tidak dimakan sebagai kulit yang kenyal. Isinya disendok keluar.

Ini bukan tobiko. Tobiko adalah telur ikan terbang, butirannya lebih keras dan berbunyi, dipakai menabur gulungan. Ini juga bukan ikura. Ikura adalah telur salmon yang bulat besar dan pecah berair. Mentaiko lebih halus, lebih pedas, dan biasanya dijual sudah berbumbu di dalam kantung.

Di menu Indonesia, saus mentai pada salmon adalah kerabatnya, bukan barang yang sama. Salmon mentai mengoles krim pedas di atas irisan salmon. Krim itu sering memakai mentaiko yang dihaluskan dengan mayones. Butiran utuh di dalam kantung tidak otomatis menjadi saus itu. Jika Anda hanya menaruh kantung di atas salmon tanpa dihaluskan, teksturnya tetap telur, bukan saus.

Cara memakai mentaiko

Potong ujung kantung, sendok isinya. Untuk dua porsi nasi, satu sendok makan sudah cukup. Asinnya cepat naik. Aduk dengan sedikit mayones hanya jika Anda ingin saus yang lebih lembut, seperti olesan salmon mentai. Tanpa mayones, telur itu cukup ditabur di atas nasi panas supaya lemaknya sedikit meleleh.

Di sushi, butiran ini bisa ditaruh di gunkan sushi, karena bentuknya mudah jatuh tanpa pita nori. Jangan menumpuknya setinggi ikura. Satu lapisan tipis sudah terasa. Campuran mayones dan cabai yang sama juga muncul di spicy tuna roll, tetapi isian roll itu tuna cincang, bukan telur pollock. Jangan menukar namanya.

Kantong utuh kadang dipanggang sebentar sampai permukaan kantung mengencang, lalu isinya disendok. Api kecil, waktu singkat. Jika dipanggang sampai kering, butirannya menjadi serbuk asin dan pedasnya pahit. Setelah panas, makan segera. Mentaiko yang sudah dipanggang tidak didinginkan lalu dipanggang lagi.

Mentaiko disendok di atas nasi putih tanpa lapisan mayones yang tebal
Satu sendok sudah cukup. Asinnya tidak perlu ditambah kecap.

Menyimpan dan kesalahan yang sering

Simpan kantung yang belum dibuka di bagian terdalam kulkas, sesuai tanggal di kemasan. Setelah dibuka, tutup rapat dan habiskan dalam dua hari. Jangan dibiarkan di suhu ruang semalaman. Jangan dibekukan ulang setelah dicairkan. Butiran yang sudah pecah menjadi pasta masih bisa jadi saus, tetapi tidak lagi enak sebagai taburan utuh.

Kesalahan pertama adalah menganggap semua mentai di restoran adalah mentaiko murni. Banyak saus memakai mayones, gula, dan cabai, dengan telur ikan hanya sebagai aroma. Cicip sebelum menambah garam. Kesalahan kedua adalah mencampur mentaiko dengan ikura di sendok yang sama. Keduanya asin, dan yang besar menelan yang kecil. Kesalahan ketiga adalah menuang kecap di atasnya. Kecap membuat pedasnya hilang dan garamnya berlipat.

Isian onigiri juga cocok, asal nasinya sudah hangat, bukan panas sekali, dan telurnya ditaruh di tengah, bukan di seluruh permukaan. Tangan dibasahi air garam tipis supaya nasi tidak lengket, lalu segera dibungkus nori jika Anda mau. Nori yang basah karena minyak telur akan lembek, jadi bungkus saat akan dimakan.

Saat membeli, pilih kantung yang penuh, berwarna merah muda merata, dan dingin saat dipegang. Yang pucat dan berair di dalam plastik sudah rusak. Bau yang dicari adalah gurih dan sedikit asap cabai, bukan asam. Jika kemasan kembung, jangan dipakai. Satu kantung kecil cukup untuk empat porsi nasi atau dua kali olesan saus. Jangan menghabiskan satu kantung untuk satu gulungan, karena pedasnya akan menutup ikan di sebelahnya.

Sajikan dalam porsi kecil di awal, lalu pindah ke ikan yang lebih tawar. Setelah mentaiko, salmon polos terasa hambar jika Anda tidak membersihkan lidah dengan jahe atau seteguk teh. Jauhkan dari hidangan yang sudah manis, karena gula dan cabai pada telur ini mudah bertengkar. Jika sisa saus mayones sudah dibuat, habiskan hari itu, di kulkas, dalam wadah tertutup. Jangan dikembalikan ke kantungnya. Jika Anda membuat saus, campur satu sendok mentaiko dengan satu sendok mayones, lalu cicip sebelum menambah apa pun. Jangan menaruh gula lebih dulu. Saus yang sudah manis tidak kembali menjadi telur utuh. Oles tipis di atas nasi atau salmon, bukan sebagai genangan di piring. Sisa saus yang tercampur mayones habiskan hari itu juga, dalam wadah tertutup di kulkas, jauh dari ikan yang masih polos.

FAQ mentaiko

Mentaiko telur ikan apa?

Telur pollock yang sudah diasinkan dan biasanya diberi cabai. Warnanya merah muda, butirannya kecil, dan masih berada di dalam kantung.

Apa bedanya dengan mentai pada salmon?

Saus salmon mentai sering menghaluskan mentaiko dengan mayones. Mentaiko utuh adalah telurnya, belum menjadi krim.

Apa bedanya dengan tobiko dan ikura?

Tobiko dari ikan terbang dan lebih renyah. Ikura dari salmon dan butirannya besar. Mentaiko lebih halus, lebih pedas, dan sudah berbumbu.

Perlu ditambah kecap?

Tidak. Mentaiko sudah asin. Kecap membuat garamnya berlipat.

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *